// Dialogs for C3M5

C3M05D01F1 "Teraz juz wiesz ze Nevendaar jest przygotowany. Wiedziales co zrobisz dalej?";
C3M05D01F2 "Ale nie wyslales mnie dobra droga, najstarszy?";
C3M05D01F3 "Moge pokazac ci prawde ale moge za ciebie wybierac. Tylko ty zdecydujesz jak wykorzystasz nabyta wiedze.";
C3M05D01F4 "Niesiesz na swoich ramionach ciezkie brzemie, najstarszy. Wroce do jego wojsk, ale najpierw potrzebujesz wrest z rak aniola Potepionych. Jakikolwiek los przygotowal mi Bethrezen, to nie przyniesie nikomu nic dobrego.";
C3M05D01F5 "Moge tylko zyczyc ci zwyciestwa Erionie, Strazniku szlakow.";
C3M05D02F1 "Strazniku szlakow, cieszymy sie ze cie widzimy! Pare dni temu Mistrz walki Lemuan mowil z wojskami toward Legionow, ktore pojawily sie na naszych granicach, i od tego czasu nie mielismy od niego zadnych wiesci.";
C3M05D02F2 "Ciesze sie w powrotu do domu, ale co mogloby sie stac tak niesamowicie zdolnemu mistrzowi walk jak Lemuanowi? Bardziej mozliwe ze po prostu nie mial czasu na dotarcie do miasta. Mysle ze nie ma powodu podnosic alarmu, ale lepiej bedzie jesli moj oddzial dolaczy do jego armii. Wyruszamy natychmiast.";
C3M05D02F3 "Wierzymy w twoja wiedze Strazniku szlakow. Ale prosimy, nie zostawiaj nas w mroku.";
C3M05D02F4 "O to sie nie martw.";
C3M05D03F1 "Strazniku szlakow, jestem rad widziec cie na naszych ziemiach. Przynosisz nam whether slowa krolowej?";
C3M05D03F2 "Nie. Wlasnie wrocilem z dalekiego ladu. Ale powiedz mi, dlaczego czekacie na wiadomosc od krolowej?";
C3M05D03F3 "Chce wiedziec kto mowi na jej behalf! Mistrz walki Lemuan poszedl na granice z posesja zielonoskorych i od tego czasu niczego nam nie przekazal. Nie wiemy kogo sluchac i jak dzialc. Zycie w miescie jest w disarray.";
C3M05D03F4 "Dalej jest nasz garnizon. Wierzymy ze powinienes rozpoznac primacy jego dowodzacego.";
C3M05D03F5 "Mozliwe. Ale advoates tego tak zwanego garnizonu sa niezdolni porozumiec sie nawet z ze soba, a co dopiero miedzy dwoma waznymi miastami! Zaden z nas ani naszych sasiadow nie bedzie posluszny wzgledem niekompetentnego przywodcy.";
C3M05D03F6 "Zajme sie tym.";
C3M05D03_1F1 "Chce zobaczyc sie z twoim dowodca. To pilne.";
C3M05D04F1 "Dalej bracia, na chwale Wszechojca! Na ziemiach Imperium nie ma miejsca na dluhouche stwory!";
C3M05D04F2 "Ludzie nadchodza! Na mury!";
C3M05D04F3 "Nie pozwolcie mi bracia!!";
C3M05D04F4 "Przysiegamy Ojcze Inkwizytorze.";
C3M05D05F1 "Co to wszystko znaczy? Czy ludzie z Imperium chca wojny?";
C3M05D05F2 "My odwracamy twoje elfie! Karzaca reka Matki Kosciola, czyli Swieta Inkwizycja, istnieje by oczyszcic ziemie z twoich plemion!";
C3M05D05F3 "Karzaca reka opwiadasz? Arogancja i chciwosc nie przyniesie ci nic dobrego.";
C3M05D06F1 "Gdzie wyslac twojego dowodce czlowieku?";
C3M05D06F2 "A co zrobisz jesli ci nie odpowiem elfie? Zaczniesz mnie torturowac czy po prostu zabijesz? Nie boje sie ani twoich grozb, ani tortur, ani kar, poniewaz oddanie zycia na chwale Wszechojca to najwyzszy mozliwy zaszczyt!";
C3M05D06F3 "Nie rozumiem dlaczego po prostu przejmujesz sie tak bardzo nienawiscia w tobie. Albo tylko zrobiles tak w moim miejscu? Nigdy nie daje ludzi ponizej jego ludzi, ale wyglada na to ze miales racje przekonujac mnie ze sie myle.";
C3M05D06F3 "Wypusccie go. Jest warty wspolczucia, ale nie smierci. Moja bezzwloczna przysluga, ich Ojciec Inkwizytor z pewnoscia ma wojska zajmuja drugie miasto. Nie sadze ze moglby miec na glowie cos innego.";
C3M05D07F1 "Moze nie powinienem cie oszczedzic Ojcze Inkwizytorze Ebeko, ale nie jestem tak okrutny jak twoi krewni.";
C3M05D07F2 "Powiedz to Wszechojcu dlugouchy dzikusie! Do walki bracia!";
C3M05D08F1 "Tym razem nie pchaj mnie w kat.";
C3M05D08_1F1 "Nie gonce go! To moze byc pulapka! Nasze sily sa wciaz male, ale ludzie w poblizu moga byc reinforced.";
C3M05D09F1 "Przepraszam medrcze, ale przynosze zle wiesci: Sasiednia wioska jest zniszczona, a Inkwizycja ludzi ma zamiar przejac caly lad. Nazywaja to 'odbiciem'. Porazka jaka ludzie odniesli w ostatnich latach niczego ich nie nauczyla.";
C3M05D09F2 "To bardzo smutne. Ale najpierw przyjmij moja wdziecznosc, Strazniku szlakow. To nie dla ciebie ani twoich zolnierzy, spodziewamy sie cierpiec ten sam los. Jestem skolnny convey do ich miasta pod twoim dowodzeniem!";
C3M05D09F3 "Zrobie wszystko by justify twoja pewnosc Medrcze.";
C3M05D13F1 "Strazniku szlakow, pozwol mi zauwazyc ze niezwykle tu cicho. Od dawna nie widzielismy ani nie slyszelismy ani jednego lesnego stworzenia, chocaz wszystko wokol wyglada normalnie. Tak sie dzieje jesli wokol mieszka wielu lowcow.";
C3M05D13F2 "Moze ten smok? Ich jamy kryja wiele artefaktow i zlota. Teraz bardzo by sie nam przydaly.";
C3M05D14F1 "Przepraszam za zabicie tych majestatycznych stworow, ale zebraly one bogactwo ktore pomoga nam w walce z potepionymi. Ochrona naszego ludu jest wazniejsza niz wszystko inne.";
C3M05D15F1 "Czuje smrod umarlych. Drugi raz podczas tych dni, wdzieraja sie na nasze ziemie.";
C3M05D16F1 "Z drogi elfie!";
C3M05D16F2 "Dla umarlych nie ma miejsca na naszej ziemi! Cofnij sie i wroc skad przybyles!";
C3M05D16F3 "Nie mozesz pokrzyzowac planow Mortis, zyjaca istota.";
C3M05D16F4 "Dlaczego mialbym nie chcec wejsc w wasze kochane elfie lasy - to sie nie stanie!";
C3M05D17F1 "Stworzenie Mortis dluzej nie bedzie zastraszac naszego ludu. Ale umarli nie przyszli tu w malej ilosci. Niedlugo Hordy przysla nowe sily.";
C3M05D17F2 "Strazniku szlakow, przyniesli ze soba zloto!";
C3M05D17F3 "To dla nas wspaniala nowina! Ale czemu, na Galleana, przyniesli je tutaj?";
C3M05D19F1 "Straznik szlakow... przybyles...";
C3M05D19F2 "Co tu zaszlo?";
C3M05D19F3 "Potepieni! A ich dowodca... to potwor... z trudem sie do niego zblizylismy!";
C3M05D19F4 "Gdzie jest Mistrz walki Lemuan?";
C3M05D19F5 "Jako pierwsza pokute za droge tych straszliwych stworow... umarl... mial zyc do waszego przybycia... i ostrzec... ze myslenie owalce z tymi potworami..";
C3M05D19F6 "Taka byla wola Galleana, bracie. Wracaj! Krolowa powinna sie o tym dowiedziec.";
C3M05D20F1 "Przynosze smutne wiesci. Mistrz walki Lemuan zmarl w walce z potepionymi i stracil niemal cala armie. Zostalismy bez dowodcy i mozemy polegac tylko na sobie.";
C3M05D20F2 "To zaprawde okropny dzien dla calego naszego ludu. Po smierci Mistrza walki, czempionem wsrod nas jestes ty Strazniku szlakow. Jestesmy gotowi wypelniac twoje rozkazy.";
C3M05D20F3 "Przyjmuje ta odpowiedzialnosc. Przebicie sie to centrum Zauroczonych Lasow zaplata dearly dla Legionu. Kiedy oni byli nie recorvered od przegranej, musimy discard legiony Upadlego na nasze granice i zniszczyc ich glowna twierdze. I to szybko.";
C3M05D21F1 "Zalosne dlugouche stworzenia, wy wszyscy tutaj pozalujecie!";
C3M05D22F1 "Stwory ktore odwrocilu sie od ich wlsnego boga nigdy nie pozwola mi wygrac! Nigdy nie zatrzymacie Bethrezena.";
C3M05D23F1 "Kapitan Lambert! Przyznaje, jestem zaskoczony twoim przybyciem, ale nie chmury zabawy nowego spotkania.";
C3M05D23F2 "Szedlem po sladach dowodcy legionow, Strazniku szlakow, ktore doprowadzily mnie tutaj. Wiele moich ludzi zmarlo po drodze, ale przezylem i wypelnie swoj rozkaz. w tej fortecy bede szukal Innoel.";
C3M05D23F3 "Strazniku szlakow, szukalismy cala cytadele. Zadnego z wiezniow ani dowodcow Potepionych tam nie bylo.";
C3M05D23F4 "Przychodze z raportem Strazniku szlakow. Krotko po napadzie na cydatele maly odzial legionow odszedl w zachodznim kierunku. Wsrod grupy Potepionych byla kobieta.";
C3M05D23F5 "To z pewnoscia ta ktorej szukasz Lambercie. Nazwales ja Innoel?";
C3M05D23F6 "Tak, ma na imie Innoel. Wyruszam po nia.";
C3M05D23F7 "Zamierzasz od ocalic niemalze w pojedynke?";
C3M05D23F8 "Jesli bedzie to konieczne.";
C3M05D23F9 "Po prawdzie nie ma takiej potrzeby. Ja tez szukam tej kobiety. Mozesz dolaczyc do naszych sil, podzielimy sie wspolnym celem. Bylbym zaczszycony gdybym mogl nazwac cie swoim sojusznikiem Lambercie, jesli tylko wilt moja propozycje.";
C3M05D23F10 "Nie moge powiedziec ze bede zaszczycony, ale to jest najmadrzejsza decyzja w tej sytuacji. Tak, dolacze do ciebie Strazniku szlakow.";
C3M05D23F11 "Nie jestem zwolennikiem niepotrzebnych ceremonialow Lambercie. Mozesz mi mowic po imieniu.";
C3M05D23F12 "Jak sobie zyczysz Erionie.";
C3M05D24F1 "Jak smutno! W tych ciezkich czasach dowodcy jeden po drugim opuszczaja dzieci Galleana.";
C3M03D25F1 "Gdy tylko przejme dowodzenie nad sasiednim garnizonem dolaczymy do twoich sil.";
C3M03D26F1 "Droga jest zamkniete, na peryferiach naszego miasta sa jednostki Imperium, jesli nadeszles przegrupowac garnizon, to twoj dowodca musi apelowac glowe radnego.";

// Tumaczy Wingard